Scelti dai servizi legali e finanziari – Sito web Codex

Scelti dai servizi legali e finanziari

Una serie completa di servizi linguistici legali e finanziari per assistervi in maniera efficace nelle vostre necessità di traduzione

Specializzati nella traduzione per il settore legale e finanziario

Per i professionisti del settore legale e finanziario, è cruciale che il significato non cambi in una lingua diversa. L’intento originale di una frase
è spesso tanto importante quanto l’accuratezza delle parole.


Casi di successo:

Date un’occhiata a cosa abbiamo realizzato per altri protagonisti del settore.

Contesto legale, comprovato in finanza

Quando avete bisogno di avere documenti tradotti o revisionati, o quando vi serve un interprete in loco, è importante che il contesto, l’intento e il significato dei documenti e delle informazioni non vada perso.

I traduttori che lavorano ai vostri documenti hanno tutti l’esperienza legale e finanziaria necessaria. Processi, dispute, contratti, comprensione di norme locali e tanto altro: il nostro team si assicura che il linguaggio complesso e le procedure coinvolte non vadano perduti.

Possiamo offrire veloci sintesi di documenti o fornire analisi dettagliate per documenti di ogni dimensione. Lavoriamo in accordo con le vostre scadenze, fornendovi le informazioni di cui avete bisogno quando ne avete bisogno.

Avete richieste specifiche? Chiamate l’ufficio più vicino.

LONDON (HQ)

21 Cellini Street
London, SW8 2FQ, UK

LONDRA

Tel: +44 207 647 9555

BARCELLONA

Tel: +34 93 2204144

MILANO

Tel: +39 800 597 030


I servizi di Codex Global per i settori legale e finanziario

Offriamo una serie di servizi complementari per supportare le necessità specifiche dei settori legale e finanziario.